La Salle-les-Alpes, dans les Hautes-Alpes, se niche au cœur de la vallée de Serre Chevalier. Les sommets encadrent le village, l'air y est sec et vif. C'est ici que Jordi propose ses sorties avec ses chiens de traîneau.
La cani-balade et la cani-rando sont proposées en formats d'une heure ou d'une demi-journée. Une façon simple de marcher accompagné, tracté par l'animal au fil du sentier.
Le harnais du chien frotte contre sa fourrure. On sent sa force, son envie d'avancer. Le souffle court se mêle au sien, entre les sommets qui dominent la vallée. On avance, tous les deux, sans besoin de parler.