Le lieu décrit n'est pas une activité de surf à Neuville-sur-Margival mais une entreprise industrielle basée à Shanghai, qui produit des concasseurs mobiles et stationnaires, des machines pour la fabrication de sable et des broyeurs, et qui affiche des certifications internationales comme ISO, CE и ГОСТ.
Les éléments cités relèvent de la fabrication et du commerce d'équipements : lignes de production pour concassage et broyage, un effectif de 1250 salariés et un important portefeuille clients, ce qui caractérise une activité industrielle centrée sur la conception et la fourniture d'installations techniques plutôt que des séances d'initiation au surf.
Sont indiqués des labels de qualité (ISO, CE, ГОСТ), une adresse à Shanghai (№ 1688, г. Гаоке Ист-Роуд, новый район Пудун, Шанхай, Китай) et des chiffres d'entreprise (1250 employés, 7000 clients, volume commercial 50000, emplacement de bureaux 125) qui décrivent une société manufacturière spécialisée.
